مقاطعة غباربولو造句
例句与造句
- ولقد وقع نزاع مؤخرا في مقاطعة غباربولو بشأن محاولة تحديد هوية عمال المناجم والأجانب العاملين بصورة غير مشروعة في هذا القطاع في ليبريا.
最近，巴波卢州因试图查明在利比里亚该部门工作的非法矿工和外国人而发生冲突。 - وبالإضافة إلى ذلك، تأخر عقدا بيع الأخشاب في مقاطعة غباربولو بسبب مسألة تتعلق بملكية الأرض (حسبما ورد بإيجاز في تقارير الفريق السابقة).
此外，巴波卢州两项木材销售合同因土地所有权问题而推迟(小组以前报告中曾述及)。 - كذلك استمرت المنازعات في مختلف مناطق الموارد الطبيعية، بما في ذلك منطقة امتياز شركة التعدين الأمريكية (American Mining Associates) في مقاطعة غباربولو ومنتزه سابو الوطني.
各个自然资源地区，其中包括美国采矿协会在巴波卢县和沙波国家公园的特许矿区，也一直纠纷不断。 - وذكرت جماعة محلية من مقاطعة غباربولو أن عقداً واحداً من عقود بيع الأخشاب وآخر من عقود إدارة الغابات يتجاوزان حدود أرض تخضع لسند ملكية في مقاطعتهم
在Gbarpolu的一个社区群体表示，在他们的地区，一个木材销售合同和一个林业管理合同与有契约的土地重叠 竞标进程 - وأبلغت وزارة الأراضي والمناجم والطاقة الفريق بأن شركة التعدين الأمريكية (American Mining Associates) التي كانت تعمل في مقاطعة غباربولو قد أغلقت أبوابها وأن الوزارة بصدد اتخاذ إجراءات قانونية لإنهاء الامتياز.
土地、矿业和能源部部长通知专家小组，在巴波卢开展业务的美国采矿协会公司已于最近关闭，该部已就终止特许权进入法律程序。 - نوولايلا من مقاطعة غباربولو (انظر الخريطة في المرفق الرابع والعشرين).
该团体在信中指出，一份已授予的木材销售合同的部分以及一份已招标的森林管理合同的全部与巴波卢县的Bokumu和Geu-Nwolaila地区重叠（见附件二十四）。 - وأبلغ مسؤولون من وكالة الأمن القومي الليبرية الفريق بأن غابة كبيلي في مقاطعة غباربولو ”موبوءة“ بعمال مناجم الماس غير القانونيين من سيراليون، وكثير منهم يتجرون بمنتجاتهم ليعيدوها إلى أسواق ذلك البلد عن طريق شبكات عائلية وعرقية.
利比里亚国家安全局官员告诉小组，巴波卢州Kpelle森林有大批来自塞拉利昂的非法钻石开采者出没，其中许多人通过家庭和族裔人脉关系将开采的钻石运回该国市场。 - وتواصل الفئات المجتمعية في مقاطعة غباربولو الاعتراض على جزء من الأراضي التي منحت في إطار (عقد لبيع الأخشاب) وكل الأراضي التي طرحت في مناقصة لعقد يتعلق بإدارة الغابات على أساس تداخل هذه الأراضي مع منطقتي بوكومو وغيو- نولاليلا، بمقاطعة غباربولو.
巴波卢州的社区团体继续对一份已授标的木材销售合同所涉及的部分地区和一份招标中的森林管理合同所涉及的全部地区与巴波卢州Bokumu和Geu-Nwolaila区内的一些地区相重叠提出争议。